25 au 31 octobre 2009

Dimanche, dernière journée avant de quitter, nous en profitons tous les deux pour voir nos enfants une dernière fois. Paul va manger avec Gabrielle et je vais chez Valérie, on décide d’essayer des recettes dans son nouveau livre de recettes. Il lui manque des ingrédients et nous sortons pour les acheter, nous voulions aller manger du sushi dans mon resto japonais préféré dans son coin amis il était fermé et n’a plus le même nom, il ouvre à nouveau subdivisé en deux, sushi et grillades. Nous revenons tous deux avant souper et Paul monte la caravane sur la camionnette pour réduire les étapes de notre départ demain matin.
Lundi, 26 octobre, journée du départ pour les vacances d’hiver Tra La! Nous quittons à 8 AM comme prévu et tout va bien et il fait très beau, malheureusement il fallait que cela se gâte, nous n’avions pas été assez clairs (pas clairs du tout) en donnant rendez-vous au Welcome center de l’Ontario à Marielle et Gilles (Lady M ) et nous sommes arrêtés au « Rest area » quelques KM avant et nous avons attendu jusqu’à 9 :30AM quand Gilles nous appelle sur un cellulaire emprunté (le sien n’est pas encore activé) ouf! nous étions tous inquiets. On les rejoint et on quitte en caravane, heureux de s’être retrouvés. Nous avons besoin de discuter de notre marche à suivre car bientôt il doit s’arrêter, nous dit qu’il va nous rattraper et nous continuons tranquillement pour réaliser plus tard qu’ils ne nous ont pas encore rejoint, nous passons généralement le fleuve au pont des Mille-îles mais la documentation du voyage fait passer par un autre pont, Gilles qui est plus discipliné que nous, suit la carte et nous nous retrouvons à une intersection grâce à nouveau à un bon samaritain qui lui passe son téléphone. Nous décidons de passer la nuit dans un Sams Club et allons faire des courses pour le souper, un énorme poulet qui fera certainement plus d’un repas et des cellulaires américains comme l’an passé (notre nouveau numéro est le 518-258-9853). 5-7 dans notre caravane et repas de poulet. Déjà on sent la différence on a quitté à -2C ce matin et il a fait +18C sur la route.
Mardi, nous repartons vers 8 :30AM, il ne fait pas beau aujourd’hui, nous arrêtons manger au Cracker Barrel (gros déjeuner américain). Il pleut et nous sommes dans les montagnes de la Pennsylvanie donc, beaucoup de brouillard. Nous utilisons encore nos Walkie Talkie car on a de la difficulté à communiquer avec nos CB et téléphones. On reçoit un appel de Marielle qui nous dit que la voiture qu’ils tirent est en difficulté et qu’ils doivent arrêter. Nous faisons demi-tour et constations qu’elle est accidentée, Une dame a percuté le véhicule et il a tout un côté de démoli # $ *!!!, Lady M est en détresse, il faut appeler la police et les assurances et voir comment ils la feront réparer. On se rend au concessionnaire le plus proche à Fredericks Maryland pour se faire dire qu’ils n’ont pas de débosseleur, qu’il faut aller à un autre garage. Nous nous installerons au Sams club tout près pour la nuit et Gilles appellera son assurance demain matin pour lui demander comment procéder. Il a plu toute la journée, c’est moche. On se réconforte chez Lady M pour les 5-7 et mangeons le souper chacun chez soi.
Mercredi, il fait très beau, ensoleillé et le thermomètre a indiqué jusqu’à 25C aujourd’hui. Naturellement il a fallu avoir notre petit pépin de la journée, nous avons eu une crevaison sur la caravane, Gilles nous a donné un sacré coup de main car c’est lui qui a presque fait tout le travail, Paul n’avait pas changé de pneu depuis des années et Gilles l’avait fait l’an passé. On se dirige vers un Wal-mart une centaine de miles plus loin à Smithfied Ma. et on s’installe pour la soirée. On va chez Lady M pour le 5-7 mais Kachou n’est pas du monde, il tient à jouer avec leur chatte Lulu qui ne veut rien savoir et c’est la guerre, il va falloir les séparer, une chance que Lulu est dégriffée car Kachou n’aurait probablement plus de nez.
Jeudi, le Walmart ouvre à 7AM et nous faisons réparer le pneu, Gilles a une génératrice et nous pouvons nous brancher sur son motorisé car nous réalisons que notre batterie (qui a coûté une fortune chez Vaillancourt et qu’ils ont laissé décharger complètement à vide lors de la réparation qui a duré un mois) est quasi morte, elle ne garde pas sa charge (pépin de la journée). On quitte la température est encore superbe jusqu’à 26C, nous nous rendons à Hunting Island State Park. Pépin de la journée les pattes pour stabiliser le motorisé de Gilles ne fonctionnent plus, il faudra faire venir un technicien.
Vendredi, les vacances sont maintenant commencées, il fait chaud mais pas ensoleillé, on débute la journée par une belle grande marche sur la plage du camping, ensuite on va acheter du poisson et des crevettes au port de pêche local et on passe à Beaufort pour faire un peu d’Internet, pas moyen, il n’est pas disponible à la bibliothèque. On retourne au camping où Gilles est aux anges, pendant notre absence, un technicien mobile est venu réparer le problème sur son motorisé et a même fait d’autres ajustements qui devaient être faits, il semble être très compétant. On retourne à Beaufort dans l’après-midi et Marielle et moi magasinons pendant que les hommes se connectent sur l’Internet, je trouve des napperons en teck très jolis. Nous recevons Claria et Chuck pour souper, ils sont archi sympathiques, Gilles et Marielle viennent pour l’apéro et retournent chez eux pour le souper.
Samedi, nous quittons la Caroline de Sud pour aller en Floride, notre destination est Whispering Palms près de Vero Beach. C’est une longue journée car il fait très chaud 30-32C et on a perdu l’habitude. Nous quittons vers 8:30AM et arrivons après 5 :00Pm car le bureau est fermé. On nous avise de s’installer près de l’entrée sur des terrains pour les clients d’un jour et on discutera de l’emplacement mensuel et des $$ lundi matin. Naturellement vu que nous sommes deux unités et que c’est le mois de novembre, nous voulons négocier le prix. Il fait très beau et les terrains dans le parc sont spacieux pour la Floride, nous croyons bien y rester un mois. Pépin du jour : nous avons une bosse dans un des pneus de la caravane, il faudra y voir. Marielle et moi n’avons pas le goût de cuisiner alors nous allons souper au Roadside Diner qui est tout près.

18 au 24 octobre 2009

Dimanche, c’est la dernière rencontre de Paul avec ses enfants, seule Gabrielle est absente, on remet les cadeaux de Noël des petits à Christian qui les apporte chez lui et 18 œufs sont consommés sans qu’il m’en reste un, c’est ma faute car j’ai cuisiné le brunch aujourd’hui. On prend un marche et Jonathan choisit encore des branches pour ses décorations de mariage, Paul les rapporte chez lui avec le camion. Il fait soleil et plus chaud cela fait du bien car les nuits sont très froides -4C.
Lundi, c’est moins froid un peu -2C, Paul décide de laver tous nos véhicules, caravane, bicyclettes, auto et camion, il y va avec assez d’enthousiasme qu’il case le manche de la brosse. Nous faisons un ménage de l’intérieur aussi. Il nous reste encore un peu de temps, nous en profitons pour aller faire une dernière course à l’entrepôt et au bureau de poste pour fermer notre boite postale et faire suivre notre courrier chez UPS.
Mardi, journée de visites, il fait beau et plus chaud, je vais chez Joëlle, ma fille, passer l’après midi car elle veut apprendre à tricoter, je lui ai donné un livre de tricot de base qui est très bien fait et elle se débrouille très bien après quelques instructions, je m’attend à voir quelques foulards complétés cet hiver. Paul de son côté va dîner avec son copain Michel avec qui il a travaillé chez Air Canada. Nous revenons tous les deux à la caravane pour souper.
Mercredi, il fait encore beau, on fait un peu de lavage et dans l’après midi on arrête quelques minutes chez Trihn et Solange pour discuter de Gel-Coat et de notre parcours projeté de cet hiver Kachou en profite pour aller voir ce qu’ils ont au buffet (jardin de légumes où ils jettent des restes de table) .Ensuite on va souper chez Micheline et Pierre où on est reçus comme des pachas, encore une superbe journée avec nos amis, mis à part le fait que Kachou a décidé avoir trop mangé et après avoir tremblé et gémi pendant une bonne période, il a rejeté une quantité industrielle de je ne sais pas quoi au juste sur le parquet (Dieu merci, pas sur le canapé) de Micheline et Pierre.
Jeudi, il est temps de faire couper les griffes des chiens car je ne me décide pas à le faire moi-même, j’ai toujours peur de les blesser, il y a un salon de toilettage à Dorion qui le fait en quelques minutes. Il pleut et ce qui est pire il NEIGE, on na rien de spécial à faire alors on va fouiner au centre d’achats à Pincourt, pas d’achats extravagants, Paul n’a rien trouvé au Canadian Tire cette fois-ci. Retour à la caravane pour manger un bon hamburger maison.
Vendredi, on va utiliser la launderette à Vaudreuil pour laver le couvre-lit cette fois-ci, leurs lavages sont plus chers mais je peux en faire plus d’un à la fois, nous en profitons pour manger au resto et Michel et Huguette viennent nous y rejoindre, dans l’après-midi nous les aidons avec leurs ordinateurs en y installant le clavier français. Retour à la maison pour le souper, je fais un pâté chinois avec le reste du bœuf d’hier.
Samedi, journée archi occupée, nous devons partir vers 9am pour aller chez le cousin de Paul Alain qui habite passé Ste Agathe célèbre le 95ième anniversaire de naissance de sa mère la tante Aline, c’est une belle fête, il y a une vingtaine d’invités et la tante Aline semble enchantée de voir out le monde, cela nous permet aussi de revoir les cousins. On doit quitter tôt car c’est ce soir le souper de clôture du club de voile et nous avons un bon bout de chemin à faire. La soirée est très réussie, le traiteur y a mis le paquet, carré d’agneau, filets de saumon et presque tous nos amis du club y sont c’est une superbe journée.

11 au 17 octobre 2009

Dimanche, Paul va au club de voile pour sortir le bateau, il vente beaucoup et c’est froid, mais malgré tout il réussit à faire tout ce qu’il avait planifié pour aujourd’hui, il ne restera qu’à installer la bâche quand il y aura moins de vent. Je vais rejoindre Valérie au Fairview, elle a besoin de chaussures et je veux lui acheter une partie de son cadeau de Noël, rien à faire, la mode est aux pelures et tous les chandails qu’elle aimait étaient trop décolletés pour porter au travail, ils doivent être portés avec une camisole en dessous ce qui rend le vêtement plus chaud. Paul et moi nous retrouvons pour le souper, au retour, j’arrête au Maxi pour y faire des courses, ils sont en panne d’électricité depuis plusieurs heures, ce sera une catastrophe si cela continue.
Lundi, je reçois les filles et leurs conjoints pour notre fête de Noël avant le départ, nous passons une très belle journée et mangeons un peu trop. Cette année je fais un repas oriental : Sushi, soupe Miso, salade verte avec vinaigrette japonaise et poulet Thaï, seul la tarte aux pacane faisait exception.
Mardi, je fais quelques courses le matin car demain nous recevons et je veux préparer un chili dans la mijoteuse. Nous allons voir si les prescriptions sont prêtes et il y a encore un médicament qui ne passe pas aux assurances, ce devrait être complété demain. Retour à la caravane et nous attendons Gilles et Marielle, ils viennent pour discuter les plans du voyage et nous allons souper ensemble au Vieux Duluth, il est bon de les revoir, ils nous apprennent qu’ils vont quitter vers le sud en même temps que nous, bravo!
Mercredi, journée bien remplie, le matin nous allons fermer le bateau, soulever les coussins et mettre la bâche. Finalement les prescriptions sont complétées et passons à l poste, Paul est heureux, il a reçu sa plaque VA2 NTL (son appellation radio amateur) pour le camion. Le soir nous recevons Christian, Cécile, Marie et Alix pour souper, ils sont charmants et les filles sont adorables.
Jeudi, une autre journée bien remplie, je fais plusieurs lavages pendant que Paul nettoie les BBQ au EasyOff, il trouve qu’il fait froid pour jouer dans l’eau dehors et revient à l’intérieur les mains congelées. Nous allons faire les transactions pour installer sa plaque d’immatriculation VA2 NTL car je dois être présente et aussi pour remiser la Toyota. Il faut aller remplir les bonbonnes de propane car nous utilisons beaucoup le chauffage ces jours-ci, heureusement que nous y allons car il ne restait que deux livres dans les réservoirs. Ce n’est pas mal car nous n’avions pas fait le plein depuis le mois de mai.
Vendredi, la nuit est très froide -4C, je crois que je vais commencer à indiquer la température dans mon blog car nous croyons qu’il ne faisait pas si froid l’an passé à la même période, j’aimerais pouvoir le confirmer. Nous passons la journée chez Huguette et Michel, Paul veut installer l’imprimante et le scanner sur leurs ordinateurs mais il y a de multiples mises à niveau des logiciels de base qui doivent être installées sur le portable d’Huguette et ça prend son temps. La journée passe bien et il nous reste à les aider à utiliser « Paint » pour faire fonctionner le scanner.

4 au10 octobre 2009

Dimanche, Paul va au CNDM le matin pour compléter les préparatifs d’hiver pendant que je fais des trucs à la caravane, il revient pour le lunch et nous y retournons dans l’après-midi car je dois continuer en enlever les denrées périssables. Nous avons une belle surprise pendant que nous sommes, Nicole et Réjean avec lesquels nous avons voyagé l’hiver passé viennent nous visiter, ils sont charmants et cela nous a fait bien plaisir de les revoir, on espère pouvoir se retrouver pour un bout de temps cet hiver. Le soir nous allons garder les petits de Christian pour donner au couple une chance d’aller souper en tête à tête.
Lundi, l’évaluateur vient voir l’auto avant que nous n’allions le porter chez le débosseleur. Nous avons quelques courses à faire, puis nous sommes invités chez Trihn et Solange pour l’après-midi et le souper car Paul lui prête un GPS marin et il doit installer le logiciel sur son PC et lui montrer comment il fonctionne, le souper est excellent en bonne compagnie, ils ont préparé une salade Vietnamienne que Paul a mangé comme un cochon (3 bols).
Mardi, Paul a un rendez-vous chez son conseiller financier le matin et les nouvelles sont bonnes, le marché s’améliore et il recouvre l’argent perdu l’an passé. Nous allons dîner au restaurant La Chinoise avec Michel, Huguette et Marcel. Cela fait 14 ans aujourd’hui que Paul et moi sommes ensembles, ces années ont passé trop vite. Nous démâtons dans l’après-midi et revenons sagement à la caravane pour souper.
Mercredi, le matin, on va faire remplir les prescriptions à la pharmacie pour la période du voyage, l’assureur refuse un générique qui lui ferait économiser $100, bizarre, je contacte Standard Life, on verra bien ce qui va se passer. On va manger au Grand café du Musée et on se régale car on fête notre anniversaire. Nous allons chez Huguette et Michel pour installer le scanner et l’imprimante que nous leur avons donnés, il y a aussi un peu de formation sur l’utilisation du courriel et bientôt il est temps de partir pour la soirée de la Conam.
Jeudi, on retourne travailler sur le bateau, Paul nettoie et range le dinghy, il faut en profiter car il n’y a pas de pluie aujourd’hui. On retourne à la pharmacie pour prendre les prescriptions, dans un cas l’assurance ne paie que $228. sur $660., je ne comprend pas, nous laissons les pilules à la pharmacie, je vais appeler Standard Life pour demander ce qui se passe. Le midi on mange au resto avec Monique, Richard, François, Marcel, Huguette et Michel. Petit souper tranquille à la caravane.
Vendredi, journée de courses, il pleut beaucoup, nous passons au club de voile et allons déposer des liquides à l’entrepôt. Je vais me ravitailler à l’épicerie orientale sur Des Sources et nous allons chez Costco acheter le café pour les prochains 6 mois. Je prépare le souper dans la mijoteuse avant de partir (un Osso Bucco) j’ai rendez-vous chez la coiffeuse à 1 :30 et Paul se fait couper les cheveux aussi. Nous allons aussi cherchez la Toyota au garage, la réparation est complétée et le travail est bien fait. Le souper est excellent, je ne regrette jamais quand je cuisine avec la mijoteuse.
Samedi, journée planifiée pour la partie d’huîtres annuelle des Nantel. C’est agréable de revoir la famille, depuis deux ans, elle se fait chez Christian, le fils de Paul, qui a repris la tradition. Au retour Paul réalise que les clignotants de la Toyota ne fonctionnent pas, il faudra donc retourner chez celui qui a fait le dé bosselage.

27 septembre au 3 octobre 2009

Dimanche, il ne fait pas beau, Paul va au club de voile et rencontre son ami pour lui trouver un endroit dans la baie pour y installer une ancre de mouillage en utilisant le sondeur et le GPS. Je reste à la maison paresseusement et je lis.
Lundi, nous allons voir ce que les Bureau UPS ont à offrir comme casier postal, le fait qu,ils ont une adresse civique élimine les problèmes d’utiliser seulement un casier avec certaines institutions. Le bureau est situé sur cité des jeunes dans un centre que nous fréquentons très souvent et ils sont ouverts 24h X 7 jours ce qui est très pratique. Nous arrêtons au Bureau en gros dans le même centre et Paul se laisse tenter par un appareil qui combine imprimante, photocopieur et scanner pour un prix très intéressant, donc nous revenons avec un gros joujou pour notre informaticien préféré. Je fais de sushi pour souper, ils sont bons et assez diète.
Mardi, il pleut encore, nous allons chercher le moteur de l’annexe chez Trihn et ensuite allons chez la Chinoise pour le lunch, l’après-midi est passé au club de voile à faire des changements d’adresse sur Internet et des mises à jour des différents logiciels.
Mercredi, dernière journée de septembre et ce n’est pas chaud, le temps est encore maussade.
J’ai un rendez-vous chez mon dermatologue Dr Irwin. On passe encore beaucoup de temps à faire des changements d’adresse et Paul va au club de voile après le lunch pour utiliser l’Internet. Comme dans le passé, je dois attendre quelques heures au bureau de la femme docteur mais elle est tellement gentille et compétente bien que très excentrique que cela ne m’ennuie pas.
Jeudi, la pluie continue et il fait frais, Paul va faire une inspection au camion chez le concessionnaire avant notre départ et nous allons à l’entrepôt et au local du club de voile pour y chercher des vêtements plus chaud. Au lunch nous rencontrons Huguette et Michel au restaurant La Chinoise et en profitons pour prendre des nouvelles car nous ne les avons pas vus depuis quelques jours. Le soir, nous sommes invités à souper chez Ian et Beverley avec Christian et Cécile pour discuter des Bahamas car ils ont réservé un voilier à Nassau pour une semaine au début de décembre.
Vendredi, enfin du soleil, on va en profiter pour aller ranger les voiles. Le matin en tournant le coin vers Harwood, on se fait rentrer dedans par un conducteur distrait, le pare choc arrière de la Toyota est craqué et l’aile droite déformée, on va demander un estimé rapide pour voir si nous réclamerons aux assurances et les travaux de réparation s’élèveront entre $1000 et $1500, il y a de bonnes chances qu’il faudra réclamer et voir nos primes augmenter même si nous ne sommes pas coupables. On va dîner avec Richard et François et je dois quitter pour aller faire une mammographie ce que toutes les femmes adorent. Au retour au bateau ce sera le changement d’huile et je commence à vider la nourriture et les produits à nettoyer qui risquent de geler.
Samedi, le temps est redevenu gris, Paul travaille ses photos et je m’amuse avec mes perles (je cherche une meilleure solution pour faire des signets). L’après-midi, nous sommes invités chez Suzanne et François pour souper, Monique, Richard, Francine et Guy y sont aussi. Nous avons de la difficulté à repérer la maison car ils fait beaucoup d’améliorations et elle est beaucoup plus jolie (superbes portes et fenêtres et aménagements paysager ) Comme d’habitude, nous sommes traités comme des rois et passons une très agréable soirée en compagnie de personnes charmantes.

20 au 26 septembre 2009

Dimanche, c’est le brunch du dimanche chez Christian, ensuite on va avec son fils Jonathan chercher des branches qu’il veut utiliser dans ses centres de tables (il se marie au printemps prochain) avec le camion. Nous allons chez IKEA pour voir leurs bacs de rangement et j’en trouve un qui est des bonnes dimensions. Nous revenons à la maison pour souper et regardons la Télé (c’est tout un événement).
Lundi, je fais des lavages, il est temps car j’ai plus de deux lavages à faire. Paul va au bateau car il plusieurs petits travaux a effectuer. Je lis des livres pour adolescent « Les chevaliers d’émeraude » je crois pouvoir finir la série avant notre départ car je prend ces livres à la bibliothèque ici, c’est une lecture facile, je suis déjà au tome IX .
Mardi, il pleut presque toute la journée, on reçoit les résultats des tests sanguins, tout est beau, il faut dire que nous sommes en forme pas de malaises qui pourraient nous inquiéter. Paul va voir son urologue celui-ci aussi est satisfait. Je m’amuse à coudre un autre pantalon pyjama. J’essaie une nouvelle recette de porc à la mijoteuse, c’est très bon.
Mercredi, il ne fait toujours pas beau, je vais donc faire d’autres lavages, j’ai mal choisi ma journée car il y a foule au laveuses, je dois donc y retourner à plusieurs reprises avant de pouvoir compléter le séchage. On fait des courses et je récupère de fil qui me sera utile de l’entrepôt. Déjà on se prépare pour le prochain voyage. Le soir, on invite Huguette et Michel pour déguster un hamburger maison, il y avait un bon bout de temps depuis notre dernière rencontre.
Jeudi, cette fois je n’attendrai pas des heures pour faire mon lavage, je me pointe au lavoir avant 7am et je suis seule, c’est probablement la meilleure façon de procéder. Paul lave et cire l’auto et le camion, cela fait une bonne différence et cela les protègera contre les intempéries dans les prochains mois. Pierre et Christine Larichelière viennent nous visiter vers deux heures, ils sont aussi allés aux Bahamas en voilier et veulent savoir si nous aimons notre expérience en caravane, je dois malheureusement les quitter car je vais rencontrer ma fille Joëlle chez elle, nous allons prendre une marche et manger des sushi près de chez elle, ils sont excellents, la seule ombre à ma visite c’est qu Kachou a décidé de nous faire un Kaka cadeau sur la céramique de sa salle à manger à ma grande surprise, il devait être traumatisé de ne pas avoir Clarisse avec lui. Joëlle m’a fait goûter une glace au melon de type popsicle fabriquée en orient (Japon?) c’était une révélation, je n’avais jamais mangé un popsicle aussi bon. Nous avons passé un très bel après-midi.
Vendredi, le matin nous devons aller en ville pour voir le cardiologue de Paul et mon gynécologue qui sont dans le même édifice, au retour nous arrêtons dans une épicerie coréenne et japonaise pour y acheter des algues pour le sushi (probablement difficile à trouver aux USA) et deux Popsicle au melon. Vers 4PM nous quittons à nouveau pour aller chercher Valérie et Nick à l’aéroport leur vol est direct d’Athènes et arrivent à 5 :15pm. Ils arrivent fatigués mais enchantés de leur voyage. Nous allons manger une bouchée au restaurant et allons les déposer chez eux car ils sont fatigués.
Samedi, le matin, Paul va chez Boathouse (dangereux!) pendant que je vais faire l’épicerie.
Nous revenons à la maison au même moment et il a été très raisonnable, il s’est trouvé de belles chaussures à bon prix. Je passe une partie de la journée à cuisiner et nous allons voir chez UPS une alternative à Postes Canada pour notre casier postal, malheureusement le propriétaire n’y est pas et sa fille n’a pas assez d’information, nous y retournerons lundi. Le soir nous avons invité Sabry (le père de Valérie et Jocelyne pour souper et lui remettre le DVD que Paul a fait du Mariage. Nous passons une très belle soirée car nous nous entendons bien avec eux.